카테고리 > 2008 년 10 월 사설

2008 년 10 월 31 일 금요일 저자 : 야마다 하치 오지

요미우리 신문

중의원 해산 연기 한층 엄격 해지는 정권 운영 (2008/10/31 요미우리 신문 사설)

  • 아소 총리는 "중의원 해산보다 금융 · 경기 대책"을 선택 취했다.
  • 엔고 추세도 이어지고있다. 지방 금융 기관 중에는 '신용 경색'의 움직임도 나타나 실물 경제에도 악영향을주고있다.
  • 요미우리 신문 등의 여론 조사에서는 경제 정책을 선호하는 입장에서 해산 연기 론이 강해지고있다.
  • 추가 대책에는 총액 2 조원에 달하는 정액 급부금을 전체 가구에 지급하거나, 고속도로 요금의 대폭 인하, 주택 융자 감세의 확충, 일반 재원 화하는 도로 특정 재원에서 지방으로 1 조 원형을 교부하는 것 등이 포함되어있다.
  • 지금까지 민주당은 조기 해산을 기대하여 제 1 차 추가 경정 예산에 찬​​성하는 등 심의에 협력 해왔다.
  • 하지만 인도양에서의 해상 자위대에 의한 급유 활동 연장을위한 새로운 테러 대책 특별 조치 법 개정안의 표결은 일전 해 미뤘다.
  • 기회주의 극히 대응이다.
  • 총리는 기자 회견에서 "대담한 행정 개혁을 실시한 후 경제 상황을 본 다음 3 년 후에 소비세 인상을 부탁하고 싶다"고 밝혔다.
  • "일본 경제는 전치 3 년 '이라는 상황을 벗어나 이런 책임있는 정책을 실행하기 위해서는 역시 안정된 정치의 틀 만들기가 중요하다.
  • 총리는 가능한 한 빨리 국민의 신의를 물을 필요가있을 것이다.
이다 : YOMIURI ONLINE

일본 경제 신문

여야는 추가 대책의 조기 실현에 전력을 (2008/10/31 닛케이 신문 사설)

  • 정부 · 여당은 총액 2 조원 규모의 '혜택'지급 등을 골자로 한 추가 경제 대책을 마련, 아소 다로 총리가 기자 회견에서 발표했다.
  • 지방 금융 기관에 대한 예방 적 자본 주입을 가능하게하는 금융 기능 강화법의 부활은 자기 자본 부족의 금융 기관이 대출을 과도하게 억제하는 것을 방지 역할을한다.
  • 중소기업 신용 보증 범위의 확대도 금융 기관의 신용 경색을 억제하는 데 필요한 조치다.
  • 에너지 절약 관련 투자 및 해외 자회사의 이익의 국내 환류를 촉진 세제 조치도 성장력 강화에 이바지하는 것이며, 평가할 수있다.
  • 증권 우대 과세의 연장은 투자자들에게 이해하기 어려운 제도 재검토를 피한다는 점에서 이해할 수있다.
  • 최종 단계가되고, 확정 기여 연금 (일본 판 401k) 직원의 추가 출자를 인정하는 조치도 포함하지만, 이것은 장기적 자산 형성에 기여하는 올바른 대책이다.
  • 주택 융자 감세의 확충은 주택 투자의 레버리지를 도입과 소비의 정도의 하한선으로 이어질 것이다.
  • 반면 긍정적 인 평가를 할 수없는 것은 총액 2 조엔의 급부금의 지급이다. 재정 비용과 비교해 소비 진작 효과는 작은 아닐 수 없다.
  • 휘발유 세 등 도로 특정 재원을 일반 재원으로함에 따라, 1 조엔을 지방으로 돌리는 것은 좋지만 불필요한 쓰임새가되지 않는듯한 제동도 필요하다.
  • 농민을위한 지원도 減反 보조금의 추가와 같은 것이 거하면 농업 개혁에 역행한다.
  • 아소 총리는 "경제 상황을 보면서 3 년 후에 소비세 인상을 부탁 드린다"고 말했다. 단순한 증세뿐만 아니라 그것 맞춘 연금 등 사회 보장 개혁의 모습을 보여 못하면 국민의 안심에 연결되지 않는다.
  • 미증유의 금융 위기로 세계의 주식, 외환 시장이 혼란과 경제의 장래 불투명 감이 강해지고있는 가운데, 총리가 해산을 연기 한 것은 어쩔 수없는 선택이라고 할 수있다.
  • 보정 예산의 조기 성립 등에 협력 해 온 민주당은 철저한 심의를 요구하는 전술로 전환했지만, 인도양에서의 급유 활동의 연장 법안의 표결을 쓸데없이 지연 시키거나하는 것은 너무 기회주의이다.
  • 국회는 다시 중참 트위스트의 어려운 현실에 직면하게되지만, 참의원 제 1 당 민주당이 완수해야 할 책임은 매우 무겁다.
이다 : NIKKEI NET

아사히 신문

중의원 해산 · 총선거 위기 극복 이야말로 결단을 (2008/10/31 아사히 신문 사설)

  • 11 월말에도와보고 된 중의원 총선거가 미뤄지게됐다.
  • 아소 총리는 새로운 경제 대책을 발표 한 기자 회견에서 이렇게 언급은하지 않았지만 금융 위기와 경기 침체에 대한 대책을 최우선으로 표명했다.
  • 이 난국을 수상 진심으로 타개하려한다면 결국은 원점으로 돌아 조기 총선에서 신을 물어 정치에 강력 함을 되 찾을 수 밖에 없다.
  • 금융 위기의 실물 경제에 미치는 영향이 심각해진다는 앞으로 다. 몇 년 지속될 것으로 보는 것이 정답 일 것이다.
  • 이 긴급 총선에서 1 개월이나 공백을 만들 여유가 없다는 견해도 있을지도 모른다.
  • 하지만 정치의 혼미와 지도력이 부족한 정권이 계속되는 것이 훨씬 '공백'인 것은 아닐까.
  • 해산은 빨라도 연말 또는 연초된다. 거기를 놓치면 내년 예산안의 심의 도쿄 도의원 선거 주요국 정상 회담 등의 일정이 이어진다.
  • 질질 9 월 임기 만료 선거에 이르게된다 가능성조차 나오 것이​​다.
  • 그것은이 나라를 위해가되지 않는다. 총리는 연말 또는 연초까지 해산을 결정해야한다.
  • 그것이 위기 극복의 지름길이다.
이다 : asahi.com

산케이 신문

추가 경제 대책 시장 안정에 전력 꼽자 (2008/10/31 산케이 신문의 주장)

  • 아소 다로 총리는 사업 규모 27 조엔, 국가의 재정 지출이 5 조엔에 달하는 추가 경제 대책을 발표했다. 동시에 3 년 후에 소비세를 인상한다고 언명했다.
  • 초점의 중의원 해산에 대해서는 당분간 보류했다. 미 금융 위기로 인한 일본에 악영향을 어떻게 소화할지 중시하는 총리의 판단은 타당하다.
  • 총리는 "100 년에 한 번 미국에서 폭풍우」과의 경제 인식을 강조했지만, 추가 경제 대책을 대충 살펴보면, 옥석 혼효보다는 구슬을 찾기가 어렵다.
  • 특히 정액 감세 구상이 모습을 바꾼 급부금은 문제 투성이 다. 더 문제가되는 것은 그 재원이다. 이른바 매장 금이라는 재정 투융자 특별 회계 등의 적립 잉여금을 사용한다.
  • 이러한 잉여금은 법적으로 국채 상환에 충당하도록되어있다. 그것을 다른 용도에 올리면 적자 국채 발행과 실질적으로 동일 것이다.
  • 아소 정권은 적어도 사회 보장 재원을 확보하기 위해 소비세를 포함한 세제 개혁 중기 프로그램 개발을 조속히 구체화하고 실행을 입법화에서 담보하는 것이다.
  • 아울러 중요한 것은 시장 대책이다. 미 금융 위기 이후 도쿄 증권 거래소 1 부 시가 총액은 100 조엔 규모로 날아 갔다.
  • 시가 회계의 완화도 최근 결산에 적용하면 좋다.
  • 이 절차는 법 개정이 필요하며, 민주당이 반대하는 한, 중의원 재의결을 거쳐야 법안이 성립하지 않는 상황이다.
  • 총리는 해산 배웅 의해 정권 운영의 선택을 스스로 좁혀하지만 정책 실현을 요구 한 것이다.
  • 즉시 민주당의 오자와 이치로 대표 회담을 제의 국정에 요구되는 긴급 과제의 해결을 논의한다.
  • 민주당도 위기 대응력이 시도되고 있음을 자각하기 바란다.
인기 블로그 랭킹 블로그 랭킹 · 일본 블로그 마을에