2008年12月25日 木曜日  著者: 山田八王子

山田です。
みなさん、忘年会、終わっちゃいました?
カラオケで目立ちました?

もし外国語の歌をネイティブっぽく歌うことが出来れば目立てるのに…
そんなお悩みございませんか。
30~40歳代男性の共通の悩みです。
とは言っても難しいですよね、外国語で歌うのは。

そこで、新しいコーナー「世界の和歌詞」が、悩める貴方をお手伝い。
外国語の歌を不肖わたくし山田が耳コピした日本語歌詞をご提供。

まずは、第一弾ジャッキー・チェンの「プロジェクトA」「ポリス・ストーリー」
これを広東語(?)っぽく歌えば、上司の評価もうなぎのぼり。

イマイチ盛り上がってないなぁ、と思ったらジプシーキングス「ボラーレ」「バンボレーロ」がお勧めです。
気の抜けたビールがおいしくなるから不思議です。

彼女のハートを射止めたい、そんな欲張りな貴方にはロス・ロボス「ラ バンバ」をお試し下さい。
彼女の瞳には「ラーバ バンバ」と歌っている貴方の姿に釘付けです。

そして、最後をシメるのも貴方です。
この曲クイーン「ボヘミアン・ラプソディ」で今年をシメて下さい。

それでは、よい宴会を!!

人気ブログランキング ブログランキング・にほんブログ村へ

関連する投稿

カテゴリー: 2008年12月コラム  | タグ: , ,

コメントはまだありません >コメントする

コメントはまだありません。

コメントする